Fletcher/時報ボイス

Cached: 2024-12-15 12:24:26 Last-modified: 2021-06-24 (木) 18:17:54
時刻セリフ改装段階備考



 
 

 
 
 
 

M
o
d
2
M
K

 
 
00提督。今日は私、Fletcherが身の回りのお世話をさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。×
01It is one o'clock(オクロック)*1. 提督、静か……ですね。×
02It is two o'clock. まだまだお仕事、大変ですね。Coffeeをお持ちしますね。×
03It is three o'clock. Coffee、おかわりをお持ちしますね。少しお待ちください。×
04It's four o'clock. 一番眠い時間ですね。提督、どうかご無理なさらず。×
05It's five o'clock. 提督、見てください。夜が明けそうです。1日が始まりますね。×
06It's six o'clock. おはようございます、提督。熱いCoffeeをここに。×
07It's seven o'clock. 朝食はこちらに。卵はFried bacon*2でよかったでしょうか?×
08It's eight o'clock. 提督、Would you like to refill(リフィル) your coffee*3×
09It's nine o'clock. さあ、出撃です!×
10It's ten o'clock. 演習も大切です。×
11Eleven. 提督。Johnstonも、頑張っているんですね。ふふっ……。あ、もうすぐお昼です。×
12It's noon. Lunchにしましょう。Fletcher特製、BLTサンド*4をご用意しました。Coffeeはここに!×
13It's one o'clock. Lucky thirteenですね。さあ、お仕事再開です! 午後も頑張ってまいりましょう。×
14It's……あら大変! 提督、前方右舷に漂流者が!×
15It's three o'clock. 救助作業、完了です。×
16It's four o'clock. このNet、実は本当に色々お役立ちなんです。提督もいかがですか?×
17It's five o'clock. 見てください。ほら、Sunsetがあんなに……。綺麗……本当に……。×
18It's six o'clock. さあ、そろそろDinnerの時間ですね。お待ちください、用意します。×
19It's seven o'clock. さあ、召し上がれ! Dessertは特製Pancake! どうぞ!×
20It's ei……ああ、あれが噂の3rd Squadron(スコードロン)*5……夜なのに、元気……。ふふ、にぎやかですね。×
21It's nine o'clock. 提督、食後のCoffeeはいかがですか? ……はい! お持ちします!×
22It's ten o'clock. Pancake、いかがでしたか? 私、少しだけ得意なんです。……よかった♪×
23It's eleven o'clock. 提督、今日は大変お疲れ様でした。Good night。×

*1 1時
*2 揚げベーコン
*3 コーヒーのお代わりはいかがですか
*4 サンドイッチの一種。ベーコン、レタス、トマトをはさむことからそれぞれの頭文字を取って名付けられた。
*5 第三戦隊 恐らくは川内の様子を見ていると思われる