時刻 | セリフ | 改装段階 | 備考 | |
---|---|---|---|---|
未 改 造 | 改 | |||
00 | ねえ、今日は私が色々やってあげる!ステキでしょ?時報…でしょ?任せて!覚えたの、ここのやり方! | × | ◯ | |
01 | It is 1 o'clock! マ、マルヒト…マルマル。どう?OK? | × | ◯ | |
02 | 2 o'clock!マルフタ…マルマル。どう?カンペキでしょ?ん~Good! | × | ◯ | |
03 | マルサン…マルマル!ふぅ、どんなもんよ!Essex classを甘く見たらダメなんだから! | × | ◯ | |
04 | マルヨン…マルマル!ようし、Perfect!って、そろそろ朝。Breakfast*1は定番でいいかな?イイよね? | × | ◯ | |
05 | マルゴー…マルマル!Good morning! いい朝ですね、admiral? ん~♪ | × | ◯ | |
06 | マルロク…マルマル!All fleet, wake up*2! Yes, 艦隊、起床! | × | ◯ | |
07 | マルナナ…マルマル!Breakfastをどうぞ!飲み物はcoffeeでいい?はい、熱いよ? | × | ◯ | |
08 | マルハチ…マルマル!Hi, Gambier Bay! Morning*3! How are you? Good! お互い頑張りましょう! | × | ◯ | |
09 | マルキュー…マルマル!さぁ行ってみましょう!いざ、海へ! Weigh anchor! ん~海はやっぱりいいわね~ステキ! | × | ◯ | |
10 | ヒトマル…マルマル!あれは…赤城?…加賀?Hey! Hey! How are you doing?*4 | × | ◯ | |
11 | ヒトヒト…マルマル!少しクラシックだけど、ステキなJapanese aircraft carrier*5! うん、いい感じじゃない! Good! | × | ◯ | |
12 | ヒトフタ…マルマル! Lunch time! 大丈夫、Saraにもらってきたの、sandwich! あらステキ、ターキーサンドね!いっただっきまーす! | × | ◯ | |
13 | ヒトサン…あっ、瑞鶴! How are you? ん?その三角目は何? Angry?*6 なんで瑞鶴はいつも怒ってるの?せっかくカワイイのに、もったいないよ? | × | ◯ | |
14 | ヒトヨン…マ…翔鶴?あなたの妹さんだけど…あっ、そんなに丁寧に…あぁいや違うの、そうじゃなくって…。ううん、仲良く…私、仲良くなりたいなぁって! | × | ◯ | |
15 | ヒトゴー…マルマル! Phantom?*7 Skyhawk?*8 そうですね、いい機体です。ある種万能ですよ、はい!ああ、こちらでは噴式というのね。噴式かぁ。 | × | ◯ | |
16 | ヒトロク…マルマル!あっ、金剛シスターズ!Hey, how are you doing? Good! Fine, thank you*9! | × | ◯ | |
17 | ヒトナナ…マルマル!夕陽が…beautiful. ん?あの艦影は…Yamato class? So...so...beautiful...! | × | ◯ | |
18 | ヒトハチ…マルマル!よっし!今日のdinnerは私が作ろっか!いいよ、座っていて。まっかせて! | × | ◯ | |
19 | ヒトキュー…マルマル!どうだっ、お待たせ!本場のNew York cut steakよ!マンハッタン仕込みなんだから!どうぞ召し上がれ。 | × | ◯ | |
20 | フタマル…マルマル!どう、美味しかった?うん、Good! Steakは自慢なのよ!New Yorkではねえ、Tomcat*10やPhantomはモチロン… | × | ◯ | |
21 | Harrier*11やMiG、*12あとKfir*13まで!まるでArea 8...*14ゴホッゴホッ…みたいでしょ?是非会いに来て! あ、ゴメン。日本現在時間はねぇ、フタヒト…マルマル! | × | ◯ | |
22 | フタフタ…マルマル!今日はいろいろあって疲れちゃったね。でも明日も頑張ろ! Good night*15. | × | ◯ | |
23 | フタサン…マルマル!あれ、admiral? 眠れないの? 実は私も。起きて一杯行きます?わぁ、いいですね!行っちゃいましょう!着替えてきます! | × | ◯ |