| イベント | セリフ | 改装段階 | 備考 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 未 改 造 | 改 | ||||
| 入手/ログイン | Buongiorno*1！ イタリア生まれの最新鋭軽巡Giuseppe Garibaldiだ。長いって？ そうだな。Garibaldiでいいよ。よろしくな！ | ◯ | × | ||
| Buongiorno*2！ 最新鋭軽巡Giuseppe Garibaldi、配置についてるぜ。 ……ああ、Garibaldiに任せておけって。やるぜ！ | × | ◯ | |||
| 母港*3 | |||||
| 母港1 | 詳細 | アタシのモットーは「従う」*4、だ。 ん？ 意外そうな顔だな？ | ◯ | × | |
| アタシのモットーは「従う」。 ……知ってるよな？ | × | ◯ | |||
| 母港2 | 詳細 | いいぜ、やっとアタシの出番か。ウズウズしてたとこさ！ | ◯ | ◯ | |
| 母港3 | うおっ！ ……この片耳ピアス？ これは姉貴と分けたんだっ、いいだろ～？ ……っ、そんなにジロジロ見るなって！ やるときはやるぜ？ 出番、ちゃんとくれよなっ！ 提督！ | ◯ | ◯ | ||
| ケッコンカッコカリ | おおーわりぃ。アタシ、姉貴とさ……。 えっ、それでも、いい……のかい？ マジか……じゃあ仕方ないな！ | ◯ | ◯ | ||
| ケッコン後母港 | Caffè Latte入れたぜ。どうだ？ っ、熱いよ？ | ◯ | ◯ | ||
| 放置時 | 姉貴、元気してるかなぁ？ まーた変なもんにはまってなけりゃいいけど……。 提督は、うーん……何か、はまってんな。 | ◯ | ◯ | ||
| 編成出撃 | |||||
| 編成 | 出撃はやっぱり高まるねぇ！ 最新鋭、Abruzzi級軽巡、Garibardi、出るぞ！ | ◯ | ◯ | ||
| 出撃 | 艦隊旗艦！ このGaribardi様が預かるぜぇ！ 抜錨！ さっ、皆ついてきなぁ！ | ◯ | ◯ | ||
| 開戦・攻撃*5 | |||||
| 戦闘1 | 昼戦開始 | さぁ！ 戦闘開始だ！ 腕が鳴るねぇ～、皆っ！ 始めるよっ！ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘2 | 昼戦攻撃 | のしていくよっ！ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘3 | 夜戦開始 | あーっ……夜ねぇ……。 まっ、いいか。やってやるぜぇ！ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘4 | 夜戦攻撃 | 実は結構最新鋭だぜ？ 本物のなっ！ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘時ステータス*6 | |||||
| 小破 | うあぁぁぁっ！ 痛いじゃんかぁ！ | ◯ | ◯ | ||
| 中破/大破 | っ！ 沈みゃしねぇけど、姉貴に見せる面ねぇぜ！ | ◯ | ◯ | ||
| 轟沈 | 嘘だろ…あたし、まじ、ここで沈むんか…そんな…馬鹿な…、まじか…姉貴… | ◯ | ◯ | ||
| 戦闘終了*7 | |||||
| 勝利MVP | Grazie*8! アタシが貰っていいのかい？ 悪いなぁ皆。 ま、そういうことだから……やったぜっ！ | ◯ | ◯ | ||
| 旗艦大破 | 痛っ、痛たたたぁっ！ 当ててくるって！？ マジかぁ！？ | ◯ | ◯ | ||
| 装備・改修*9 | |||||
| 装備1 | 改修/改造 | おおっ！ ありがたい！ | ◯ | × | |
| おっ！ いいな、ありがたい！ | × | ◯ | |||
| 装備2 | いいなぁ～、姉貴にも見せてやりたい！ | ◯ | × | ||
| Grazie! 姉貴とお揃にしたいな～。 | × | ◯ | |||
| 装備3 | 改修/改造/開発/バケツ/遠征/発見 | あーっ……いいんじゃね？ なぁ？ | ◯ | ◯ | |
| その他 | |||||
| 帰投 | 母港に帰ったぜぇ！ はーっ、疲れたっと！ | ◯ | ◯ | ||
| 補給 | 助かる、Grazie! | ◯ | ◯ | ||
| 入渠（小破以下） | チッ……少しシャワー浴びるわ……汚れた。 | ◯ | ◯ | ||
| 入渠（中破以上） | 痛ってってぇ……。あいつら、変なとこ噛みつきやがって……。 | ◯ | ◯ | ||
| 建造完了 | 新しい船ができたってさ。 | ◯ | ◯ | ||
| 戦績表示 | 情報か……大事だな。待ってな……よっこいしょっと！ | ◯ | ◯ | ||
G.Garibaldi/定型ボイス
Cached: 2024-10-31 23:02:04 Last-modified: 2021-09-04 (土) 21:15:30
*1 おはよう・こんにちわ ブォンジョルノとも。Ciaoよりもしっかりした挨拶
*2 おはよう・こんにちわ ブォンジョルノとも。Ciaoよりもしっかりした挨拶
*3 母港ボイスは各艦娘につき3つ割り当てられています。「詳細」ボイスは編成画面の「詳細」ボタンをクリックすることで聞くことが出来るボイスです。母港画面でも聞くことが出来ます。「母港3」ボイスは「母港画面でのクリック」もしくは「母港画面への遷移」でのみ聞くことが出来る、いわゆる「提督お触りボイス」です。編成画面での「詳細」ボタンでは聞くことが出来ません
*4 「Obbedisco」。艦名の元になったジュゼッペ・ガリバルディが第三次イタリア独立戦争（普墺戦争）で送った電文に由来する。
*5 4つの基本ボイス（昼戦開始・昼戦攻撃・夜戦開始・夜戦攻撃）がありますが、各ボイスはその他の色々な場面でも使われます。各ボイスをどのフェーズ（航空戦/開幕雷撃/先制対潜/昼戦攻撃/各種CI...など）に割り当てるかは艦娘によって異なり、例えば開戦ボイスを攻撃でも使ったり、夜戦攻撃ボイスを昼戦でも使ったりします）
*6 「小破」ボイスの2つ目と戦闘撤退時の「旗艦大破」ボイスは共用化されています
*7 「小破」ボイスの2つ目と戦闘撤退時の「旗艦大破」ボイスは共用化されています
*8 ありがとう グラツィエとも
*9 装備ボイスは3ボイスありますが、改修/改造ボイスと共用化されています。また、ボイス3は「改修/改造」「開発」「バケツによる即時修復」「遠征出撃」「アイテム発見」ボイスと共用化されています