時刻 | セリフ | 改装段階 | 備考 | ||
---|---|---|---|---|---|
カ ブ ー ル | 改 | 改 二 | |||
00 | しょうがない、あんたたちのやり方でやってあげるわ。簡単よこんなの! このワシに任せなさい! | × | ◯ | ||
01 | マル……ヒト、マルマル! ほーら簡単! お茶の子よ、こんなの! ワシの若い頃は……あ。……今でも若いし! | × | ◯ | ||
02 | マル……フタ、マルマル! ……よしよし、問題なかろうて。提督よ、あんたらの作法、ワシも慣れてきたぞ! | × | ◯ | ||
03 | マル……サン、マルマル! ……ちと、眠いな。……ああ、提督。……ワシにカフェか? Grazie! | × | ◯ | ||
04 | マル……ヨン……マル……マル。あふぅ……もうすぐ、朝、か……。……少しだけ……休む……ふにゃ……ふにゅ……。 | × | ◯ | ||
05 | マル……ゴー………マル、マル。……ん……? 何だ、もう朝か。……仕方ない、起きるか。Buon giorno! | × | ◯ | ||
06 | マル……ロク、マルマル! いくぞ! ソウインオコーシ! 朝だ! 艦隊、総員、起床! 起きろーっ! | × | ◯ | ||
07 | マル……ナナ、マルマル! 朝飯はそだなぁ、ブリオッシュとカプチーノでいいな? 提督の分も一応用意したよ。……よし、いいぞ。召し上がれ。 | × | ◯ | ||
08 | マル……ハチ、マルマル! さあ、海に出るか。地中海でもどこでも、海はいいよね! あんたもそう思う? よしっ! | × | ◯ | ||
09 | マル……キュー、マルマル! やはりいいなあ海! まずは艦隊演習からか。……はぁー、でかい船が多いなあ。 | × | ◯ | ||
10 | ヒト……マル、マルマル! あの戦艦は? ……ほぉー、あれが高速戦艦、コンゴウとヒエイか。……やりそうな面だ。 あのでかいのは? ……ほぉー、あれがヤマトか。あれが。……すごいな、あれが戦艦か! | × | ◯ | ||
11 | ヒト……ヒト、マルマ……おお、AbruzziにGaribaldi! 久しいなあ! 壮健で何より。 ……ああワシか? ワシもこの通り元気ッ……いて、いててて! ……いや、まあ……元気! うん。 | × | ◯ | ||
12 | ヒト……フタ、……ううん、めんどくさい! お昼よお昼! お昼はね、面白いものを作ってみた。 これよ! バジル味のおにぎり! ……どう、かな? 食べてみて。ワシはいけると思うんだけど。 | × | ◯ | ||
13 | ヒト……サン、マルマル! どうだった? バジルおにぎり。……ダメ? いける? ……やっぱ、ダメ? ……そっかぁ。文化の出会い的なひらめき感じたんだけど、ダメかぁ。うーん……。 | × | ◯ | ||
14 | ヒト……ヨン、マルマル! まあ、アブもガリも適当なこと言いながら一つしか食わんかったし。 ……仕方ない、また別のを試作してみる! あんたがまた試食してよ? 頼むわ! | × | ◯ | ||
15 | ヒト……ゴー、マルマ……おお、コンゴーウ! あんた、速いんだってなあ。夜戦も強いって。ワシも負けんぞ? ……負けんっ。 | × | ◯ | ||
16 | ヒト……ロク、……? あの戦列は? ……あれがそうか、我がItaliaの最新鋭戦艦というやつか。 ……ふむ。四番艦、彼女がRomaってやつか。いい面構えだ、さぞ戦歴を残したことだろう。 ……って、何ぃ!? 冗談だろう!? ……まじ、か……時代は厳しいな。 | × | ◯ | ||
17 | ヒト……ナナ、マルマル! うむ、Romaよ頑張れ! ワシも応援してるぞ! ……って、何ぃ? ロートルだとぉ!? あんたなぁ、ワシを誰だと思っとる!? ワシは弩級戦艦の…… え……超、弩級? ……そ、それが何だ! 戦は、性能だけではない! | × | ◯ | ||
18 | ヒト……ハチ、マルマル! しかし何だ! 我が海軍も少し見ない間に、小生意気なガキが増えたもんだ、嘆かわしい! ……なんだ提督よ。……Trattoriaに? 行こう! | × | ◯ | ||
19 | ヒト……キュー、マルマル! ……ここがTrattoria マミーヤか!どれ……おお。少し独特だが、いい匂いだわ! ……ん、うちんとこの駆逐艦も来てるのか。何がうまいんだ? ……わかった、ここはあんたに任せる。うまいのを頼むわ! | × | ◯ | ||
20 | フタ……マル、マルマル! ……おお、ガングートじゃん! 何だ、なんか妙に安心するぞ。飯もうまいし、飲もう! ……え? うちの重巡? ……知らんがな。……え!? Zara級かよ……。 | × | ◯ | ||
21 | フタ……ヒト、マルマル! ……何だろなあ、身内と思われたくないからZara級のことはZaraに任せて、食お? 飲も? 提督、ガングート、弩級戦艦にカンパーイ! ……くはあ~っ! | × | ◯ | ||
22 | フタ……フタ、マルマル! あのクソ弩級戦艦めぇ、アホみたいにウォッカを注ぎおって! ワインを飲めワインを! ……いてて、少し飲みすぎた。提督、水、水! | × | ◯ | ||
23 | フタ……サン、マルマ……ああ、水か。大丈夫、もう素面。 今日も色々あったな。バカみたいだが……なんか……楽しいな。幸せ、ってやつかも。……いや……柄でもない。明日も……頼むわ! | × | ◯ |