| イベント | セリフ | 改装段階 | 備考 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 未 改 | 改 | ||||
| 入手/ログイン | Nice meeting you. Northampton級1番艦、Northampton、ここに。 あなたがAdmiral? ご一緒にまいりましょう! | ◯ | × | ||
| Hi! how are you. Northampton級1番艦、Northampton、ここに。 Admiral、ご一緒にまいりましょう。 | × | ◯ | |||
| 母港*1 | |||||
| 母港1 | 詳細 | えっ!?長波?あぁ…巻波かぁ…。ふぅ、なぁに?私に、御用事? | ◯ | × | |
| ん、巻波!? ……ああ、長波、ですね。私もここに慣れてきました、ありがとう。 | × | ◯ | |||
| 母港2 | そうね、お昼なら、私は問題ないわ。行きましょう。 | ◯ | × | ||
| そうね、私はno problem.行きましょう。 | × | ◯ | |||
| 母港3 | Admiral?あぁ、ここでは…提督、というのね。従いましょう。提督、なにかこのNorthamptonに御用は?お昼の時間帯なら、何なりと。あぁ…すみません。夜はちょっと……。えぇ、またの機会に。 | ◯ | × | ||
| 提督。日本の駆逐艦達にも、大分慣れてきました。とても勇ましい……けれど、本当はとても優しいのね。 こんな形で逢えてよかった。私達も……そして彼女たちも。ありがとう、提督。 | × | ◯ | |||
| ケッコンカッコカリ | 提督、私をお呼びでしょうか。Hornetの間違いでは? まあ、それでは妹のHoustonかしら。 ……え、私? それは……その、Engage ring? ……!! Really!? | ◯ | ◯ | ||
| ケッコン後母港 | Hornet、coffeeでもどう? 提督も、はい、ここに。熱いですよ、気をつけて。…はぁ…日本駆逐艦、彼女達のいない夜の提督室、落ち着きますね……。 | ◯ | ◯ | ||
| 放置時 | ……誰?扉をノックするのは…。どなた? キャッ!巻波!?後は…長波? ど う し た の? えっ?これは…差し入れ?私たちに? 綺麗…。ワガシね。Japanese cake? ありがとう、頂くわ。 | ◯ | ◯ | ||
| 編成出撃 | |||||
| 編成 | Northampton級1番艦、Northampton、抜錨。出撃します! | ◯ | ◯ | ||
| 出撃 | Northampton級1番艦、Northampton、抜錨。出撃します! | ◯ | ◯ | ||
| USS Northampton、出撃します。艦隊、前へ! | ◯ | ◯ | |||
| 開戦・攻撃*2 | |||||
| 戦闘1 | 昼戦開始 | 敵艦隊を発見しました。負けません。砲戦準備! Open Fire!! | ◯ | ◯ | |
| 戦闘2 | 昼戦攻撃 | Fire!! | ◯ | ◯ | |
| 戦闘3 | 夜戦開始 | 夜、引き返したいところだけれど……、任務だから! | ◯ | ◯ | |
| 戦闘4 | 夜戦攻撃 | Fire!!敵の突撃を許すな! | ◯ | ◯ | 昼戦と共用 |
| 戦闘時ステータス*3 | |||||
| 小破 | ああっ! | ◯ | ◯ | ||
| あぁぁっ! | ◯ | ◯ | |||
| 中破/大破 | んぁっ!? なに? 魚雷? 沈むものか……。今度は…、今度は沈みませんっ! | ◯ | ◯ | ||
| 轟沈 | 結局、また……沈むんだ……わたし……いや、だ…… | ||||
| 戦闘終了*4 | |||||
| 勝利MVP | 提督、ホーネット、見てくれましたか? 私、頑張りました! みてくださーい! ほらー! やったぁ! | ◯ | ◯ | ||
| 旗艦大破 | あぁぁっ! | ◯ | ◯ | ||
| 装備・改修*5 | |||||
| 装備1 | 改修/改造 | I'm grateful for your support. | ◯ | ◯ | |
| 装備2 | Thank you very much! | ◯ | ◯ | ||
| 装備3 | 改修/改造/開発/バケツ/遠征/発見 | No probrem. | ◯ | ◯ | |
| その他 | |||||
| 帰投 | 提督、艦隊帰投しました。作戦終了です。 | ◯ | ◯ | ||
| 補給 | 提督、thank you very much. | ◯ | ◯ | ||
| 入渠(小破以下) | I'm sorry. | ◯ | ◯ | ||
| 入渠(中破以上) | 提督、申し訳ありません。大きく損傷しています。 | ◯ | ◯ | ||
| 建造完了 | 提督、新造艦が完成しました。 | ◯ | ◯ | ||
| 戦績表示 | Information? 了解、こちらです! | ◯ | ◯ | ||