Houston/時報ボイス

Cached: 2024-11-05 06:52:46 Last-modified: 2021-03-16 (火) 16:21:46
時刻セリフ改装段階備考
未
改
造		 
改
 
00ハッ！ 提督、本日は私、このHoustonが秘書艦を務めさせて頂きます。×◯
01It's one o'clock(オクロック).午前一時をご報告致します。×◯
02It's two o'clock.午前二時をごほ……え、堅いですか？×◯
03It's three o'clock.提督、三時を回りました。静か……ですね。×◯
04It's four o'clock.午前四時。提督、もうすぐ夜明けです。×◯
05It's five o'clock.提督、見て。朝焼けが綺麗です。皆を起こす準備をしましょうか。×◯
06It's six o'clock.朝です。Good morning*1! 皆さん、さあ、起きて。×◯
07It's seven o'clock.さあ、提督。こちらにHouston特製Breakfast*2をご用意しました。Coffeeでいいですね？×◯
08It's eight o'clock.提督、Coffeeのおかわりは如何ですか？ はい。×◯
09It's nine o'clock.さあ、艦隊を展開させましょう。アジア艦隊、抜錨！×◯
10It's ten o'clock.あれは……あれは、今は友軍の艦隊ね！ 答礼用意！×◯
11Eleven.提督、そろそろLunchの準備ですね。今日は私Houston特製、ジャワ風Sandwichをご用意しています。少しだけ、楽しみにしていてください。×◯
12It's noon.さあ、Houston特製Sandをどうぞ。Coffeeでいいですね？ こちらです、どうぞ。×◯
13It's one o'clock.提督、お口に合って良かったです。Coffeeのおかわりは如何ですか？×◯
14It's two o'clock.提督、そろそろABDAFleetとの、艦隊合流地点です。×◯
15It's the……前方にParth。続いてDe Ruyterを確認。提督、友軍です！ 合流します！×◯
16It's four……はっ、友軍艦隊の後方に、駆逐艦！ Hubuki Class！続いてMogami Class二隻！ ……ゆ、友軍です。×◯
17It's five o'clock.提督、夕日が水平線に落ちます。静かな、平和な海。いいですね。×◯
18It's six o'clock.日没しました。×◯
19It's seven o'clock.提督、夕食もお任せください。Steak(ステーキ) dinnerをご用意します。×◯
20It's eight o'clock.提督、焼き加減は如何ですか？ 私、Steakは得意料理なんです。×◯
21It's nine o'clock.提督、この後はBourbon(バーボン)*3になさいますか？ Rock*4ですね。了解です。×◯
22It's ten o'clock.いけない、もうこんな時間。片付けますね。×◯
23It's eleven o'clock.提督、本日もお疲れさまでした。まぁ明日も、よろしくお願いします。×◯
*1 おはようございます
*2 朝食
*3 アメリカのケンタッキー州を中心に作られているウイスキー
*4 氷を入れたグラスに注いで飲むお酒の飲み方　On the rocksの略