時刻 | セリフ | 改装段階 | 備考 | |
---|---|---|---|---|
未 改 造 | 改 | |||
00 | It becomes next day*1. 提督、本日は私がサポートさせていただきます。よろしくお願いします。 | × | ◯ | |
01 | It's 1 o'clock now. マルヒトマルマル...提督、こんな感じで大丈夫ですか? | × | ◯ | |
02 | It's 2 o'clock now. マルフタマルマル、2時です。書類関係、もうすぐ終わります。 | × | ◯ | |
03 | It's 3 o'clock now. マルサンマルマル。ふぅ...、艦隊の書類事務、一通り終わりました。提督、Coffee淹れましょうか? | × | ◯ | |
04 | It's 4 o'clock now. マルヨンマルマル。静かですねー...、もうすぐ朝。 | × | ◯ | |
05 | It's 5 o'clock now. マルゴーマルマル。提督、私が見ています。少しだけでもお休みに...。はい、1時間後に、起こしますね。 | × | ◯ | |
06 | Good morning everyone. It's 6 o'clock now. マルロクマルマル。総員起こし! | × | ◯ | |
07 | It's 7 o'clock now. マルナナマルマル。朝はUSS風?海自風?どちらもできますよ。あっ...そうですか。了解です! | × | ◯ | |
08 | It's 8 o'clock now. マルハチマルマル。はい提督、食後のCoffeeです。良い朝ですね。 | × | ◯ | |
09 | It's 9 o'clock now. マルキュウマルマル。さぁ提督、海に出ましょう! | × | ◯ | |
10 | It's 10 o'clock now. ヒトマルマルマル。今日は、演習からいきましょうか。 | × | ◯ | |
11 | It's 11 o'clock now. ヒトヒトマルマル。いい感じ、練度上がっています! | × | ◯ | |
12 | It's noon. ヒトフタマルマル。お昼です。提督?皆さん?Lunchにしましょう! | × | ◯ | |
13 | It's 1 o'clock now. ヒトサンマルマル。良い風...提督、気持ちいいですね。 | × | ◯ | |
14 | It's 2 o'clo… ん?あの艦影は…しぐれ? 久しぶり、あーそうなんだ。頑張ってるんだね。私も頑張ります。そう…今は一緒。共に! | × | ◯ | |
15 | It's 3 o'clock now. ヒトゴーマルマル。時雨?最近、山城は...どう?えっ、あ、そう。I see. 少し...気を付ける。 | × | ◯ | |
16 | It's 4 o'clock now. ヒトロクマルマル。そろそろ夕暮れの時間...。 | × | ◯ | |
17 | It's 5 o'clock now. ヒトナナマルマル。提督、見てください。夕暮れ。綺麗ですね...。夕暮れの時間、私とっても好き。提督は? | × | ◯ | |
18 | It's 6 o'clock now. ヒトハチマルマル。提督、夜は...。え?いいんですか!?では、恐縮ですがごちそうになります。 | × | ◯ | |
19 | It's 7 o'clock now. ヒトキュウマルマル。提督、あの!お、美味しいです!Delicious! 提督、料理上手なんですね。 | × | ◯ | |
20 | It's 8 o'clock now. フタマルマルマル。ふぁ~...Enough. お腹いっぱい...。提督!洗い物ぐらいは私が...。...じゃあ一緒に! | × | ◯ | |
21 | It's 9. ん?こんな時間に誰?時雨!その後ろは山城?その大きなビンは何...ぅわ暴力反対!...え、違う?差し入れの日本酒?...えっ? | × | ◯ | |
22 | It's 10 o'clock now. フタフタマルマル。その大きなビンは一升瓶というのね?...日本酒、美味しい~。あ、山城?そんなに提督につがないで!提督、大丈夫?しっかりして~! | × | ◯ | |
23 | It's 11 o'clock now. フタサンマルマル。今日も色々疲れましたね。提督、お疲れ様でした。Good night. | × | ◯ |