| イベント | セリフ | 改装段階 | 備考 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 未 改 造 | 改 | ||||
| 入手/ログイン | Hoi！*1 貴方が噂のこの艦隊の提督ね！ 私は、オランダ軽巡De Ruyter！ わかる？ わかるわかる？ そ、結構、いいから、私！ 任せて。 | ◯ | × | ||
| Hoi！ 提督、今日も元気してる？ わかるわかる！ オランダ軽巡De Ruyter！うんうん、私に今日も任せて！ | × | ◯ | |||
| 母港*2 | |||||
| 母港1 | 詳細 | 私？ やっばーい！ | ◯ | ◯ | |
| 母港2 | 詳細 | あ、私で行く？ いいよ、待ってて！ | ◯ | × | |
| あ、やっぱ私で行く？ いいよ、待ってて♪ | × | ◯ | |||
| 母港3 | なーにそれ？ オランダとはめっちゃ違うんだ。ここは普通そんな感じなの？ あ、それとも違うの？ ……あー、ここの対空機銃座？ いいっしょ、お気になの！ | ◯ | ◯ | ||
| ケッコンカッコカリ | 本、当？ 本当に？ ……っ、私も……私もなんだから！ Ik hou van u.*3 | ◯ | ◯ | ||
| ケッコン後母港 | あ、やっぱ、私で行くの？ ううん、いやじゃない。 いいよ、待ってて。 すぐ行くから！ | ◯ | ◯ | ||
| 放置時 | 提督、その図面、何？ ん？ 「デンタン」？ えぇ、レーダーってこと？ ちょっと、興味ある。 今度試して……みたいなぁ……いい？ | ◯ | ◯ | ||
| 編成出撃 | |||||
| 編成 | 軽巡De Ruyter、抜錨します！ さー皆、ついてきて、出撃！ | ◯ | ◯ | ||
| 出撃 | ABDA艦隊、私が預かっちゃお。いいよね？ 艦隊、前へ！ 私についてきて、いっくよー！ | ◯ | × | ||
| ABDA艦隊、旗艦De Ruyter。行っくよー！ 艦隊、前へ！ 私についてきて。出撃！ | × | ◯ | |||
| 開戦・攻撃*4 | |||||
| 戦闘1 | 昼戦開始 | 敵艦隊発見！ 皆、戦闘始まるから、用意して！ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘2 | 昼戦攻撃 | やっばーい！ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘3 | 夜戦開始 | やっばーい、夜のお仕事かぁ。まだ早い気もするけど、やっちゃう、感じ？ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘4 | 夜戦攻撃 | ん？ ちゃんと当たってる？ | ◯ | ◯ | |
| 戦闘時ステータス*5 | |||||
| 小破 | ああああああっ！？ | ◯ | ◯ | ||
| 小破2 | まじかー？ もー。 | ◯ | ◯ | ||
| 中破/大破 | やだ、やっばーい！ 沈む気はないけど……やばげ。 | ◯ | ◯ | ||
| 轟沈 | や……ばい……。 私、沈むん……だ……ここで……。 やだな……でも……。 Doei*6……さよ……なら……みんな……。 | ◯ | ◯ | ||
| 戦闘終了*7 | |||||
| 勝利MVP | えっ？ 私がいっちゃん活躍したの？ やったー！！ ねぇ、乾杯していい？ いい？ 本当？ じゃー……Proost!*8 | ◯ | ◯ | ||
| 旗艦大破 | まじかー？ もー。 | ◯ | ◯ | ||
| 装備・改修*9 | |||||
| 装備1 | 改修/改造 | Dank u wel.*10 ありがと！ | ◯ | ◯ | |
| 装備2 | わかるわかるー。 | ◯ | ◯ | ||
| 装備3 | 改修/改造/開発/バケツ/遠征/発見 | んー、やっばーい！ | ◯ | ◯ | |
| その他 | |||||
| 帰投 | 皆帰ってこれた。良かったよー。 | ◯ | ◯ | ||
| 補給 | 補給？Wat lief!*11 | ◯ | ◯ | ||
| 入渠（小破以下） | うー、やっばーい。 | ◯ | ◯ | ||
| 入渠（中破以上） | あっちゃー……最悪。 あっ、Het hoeft niet.*12 | ◯ | ◯ | ||
| 建造完了 | 出来たって。早いね！ | ◯ | ◯ | ||
| 戦績表示 | 情報？ はいっ、これ。Graag gedaan.*13 | ◯ | ◯ | ||
De Ruyter/定型ボイス
Cached: 2025-10-25 16:13:52 Last-modified: 2021-09-04 (土) 21:28:45
*1 やっほー！
*2 母港ボイスは各艦娘につき3つ割り当てられています。「詳細」ボイスは編成画面の「詳細」ボタンをクリックすることで聞くことが出来るボイスです。母港画面でも聞くことが出来ます。「母港3」ボイスは「母港画面でのクリック」もしくは「母港画面への遷移」でのみ聞くことが出来る、いわゆる「提督お触りボイス」です。編成画面での「詳細」ボタンでは聞くことが出来ません
*3 愛しています
*4 4つの基本ボイス（昼戦開始・昼戦攻撃・夜戦開始・夜戦攻撃）がありますが、各ボイスはその他の色々な場面でも使われます。各ボイスをどのフェーズ（航空戦/開幕雷撃/先制対潜/昼戦攻撃/各種CI...など）に割り当てるかは艦娘によって異なり、例えば開戦ボイスを攻撃でも使ったり、夜戦攻撃ボイスを昼戦でも使ったりします）
*5 「小破」ボイスの2つ目と戦闘撤退時の「旗艦大破」ボイスは共用化されています
*6 さよなら
*7 「小破」ボイスの2つ目と戦闘撤退時の「旗艦大破」ボイスは共用化されています
*8 乾杯
*9 装備ボイスは3ボイスありますが、改修/改造ボイスと共用化されています。また、ボイス3は「改修/改造」「開発」「バケツによる即時修復」「遠征出撃」「アイテム発見」ボイスと共用化されています
*10 どうもありがとう
*11 なんて素敵
*12 心配いらないわ
*13 どういたしまして